Re: [AsteriskBrasil] Tradução pt_BR

[Autonomous]

A versão pt_BR vendida pela tempo real apresenta erros de tradução


Autonomous Soluções GNU/Linux
Noilson Caio T. de Araújo
www.autonomouslinux.com
skype: suporteautonomous
msn: antimoderno em hotmail.com

 



-------------------------
Mensagem original:
De: Hermann Wecke <hermann em wecke.com>
Para: asteriskbrasil em listas.asteriskbrasil.org
Data: Sábado, Março 18 2006 03:56 AM
Assunto: Re: [AsteriskBrasil] Tradução pt_BR
Autonomous wrote:
> O livro  Asterisk - The Future of Telephony esta sob licensa GPL ?

Não, não está. É um livro comercial, com direitos autorais,
vendido pela O'Reilly. Custa US$ 25,17 na Amazon [1] com frete grátis 
para os EUA.

Já existe a tradução para o português, disponível, por exemplo, na
livraria Tempo Real [2]. Como os originais não "vazaram",
não existe nenhuma cópia pirata circulando, ao contrário da versão em
inglês.

[1] http://tinyurl.com/h3fxl
[2] http://www.temporeal.com.br/produtos.php?id=169230
_______________________________________________
LIsta de discussões AsteriskBrasil.org
AsteriskBrasil em listas.asteriskbrasil.org
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil

_______________________________________________
Acesse o  wiki AsteriskBrasil.org:
http://www.asteriskbrasil.org